|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
![]() |
![]() |
|
|||||||||
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|||||||||||
| منتدى اللغات الأجنبية اللغة الانجليزية English وتعليم اللغات |
![]() |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع | إبحث في الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
|
#1 | |
|
موقوف
تاريخ التسجيل: Jul 2007
المشاركات: 853
![]() |
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة ( موسك ) وكيف جائت لنا فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض ))) والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو ) اين يوجد الباعوض؟ يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها و طبعا اين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم في المسجد كم مرة تساءلت ؟ من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو) فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed مثل كلمة (الله) لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له .. ارجو من جميع الاخوان نشر هذة المعلومه لعلنا نستطيع ان نعدلها... تحياتي: عاشق الفردوس... |
|
|
|
#2 |
|
موقوف
تاريخ التسجيل: Aug 2007
المشاركات: 302
![]() |
جزاك الله خير
وكثر الله من امثالك |
|
|
|
|
|
#3 |
|
سندباد مميز
تاريخ التسجيل: May 2007
الدولة: القاهرة
المشاركات: 949
![]() |
شكرا ليك عاشق الفردوس
تحياتى |
|
|
|
|
|
#4 |
|
موقوف
تاريخ التسجيل: Jul 2007
المشاركات: 853
![]() |
شكر لك اخي henry3 على مرورك الرائع ،،،، وكثرا الله من أمثالك....
تحياتي: عاشق الفردوس...
|
|
|
|
|
|
#5 |
|
موقوف
تاريخ التسجيل: Jul 2007
المشاركات: 853
![]() |
أشكركي أختي دموع القمر على مرورك الجميل...
![]() تحياتي: عاشق الفردوس...
|
|
|
|
|
|
#6 |
|
عضو مميز vip
تاريخ التسجيل: Aug 2007
المشاركات: 724
![]() |
شكرا على المعلومة
|
|
|
|
|
|
#7 |
|
سيدة السندباد الأولي
تاريخ التسجيل: Jan 2006
الدولة: حَدِيقَةَالْعَاشِقينْ
المشاركات: 19,148
![]() |
شكرا لك اخي عاشق الفردوس
علي موضوعك الرائع تحياتي لك |
|
|
|
![]() |
| أدوات الموضوع | إبحث في الموضوع |
| انواع عرض الموضوع | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| مسجد من الذهب | looolooo | منتدى الصور | 11 | 05-03-2007 07:39 PM |
| مسجد على الماء | الفراشة الحزينة | منتدى الصور | 22 | 08-30-2006 03:09 AM |
| اردت افسادها فأنقذتني | سارق قلوب العذارى | منتدى القصه القصيره وفن الرسائل الادبيه | 6 | 07-17-2006 04:12 PM |
| مسجد تحت الرمال ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | qassam | المنتدى الاسلامي العام | 0 | 02-14-2006 11:12 AM |
| اردت افسادها فأنقذتني | المنتدى العام المنوع | 0 | 01-01-1970 02:00 AM | |